Eric LaRocca - As-tu mérité tes yeux ?

Agnes Petrella est une jeune américaine un peu dans la dèche. Elle est lesbienne aussi, ce qui ne change pas grand chose à l'histoire au début alors que « dans la dèche » en est le point de départ. En ce 26 mai 2000, Agnes, qui a besoin de 250$ pour payer son loyer du mois, poste sur un forum queer une annonce pour mettre en vente un épluche-pomme vieux de plus d'un siècle. Contrairement à ce qui se pratique habituellement, elle a composé pour ce faire un message de presque quatre pages dans lequel elle explique avec force détails à quel point cet épluche-pomme est un élément important de son histoire familiale et donc à quel point aussi il lui est pénible de s'en séparer. Nécessité faisant loi elle s'y est finalement décidée mais, dit-elle, elle ne consentira à vendre l'objet qu'à un collectionneur sérieux (!). Deux jours plus tard, après quelques réponses insultantes, Agnes en reçoit une intéressante d'une certaine Zoe Cross qui dit être intéressée et prêt...

Les nominés du GPI 2023 (avec chroniques)


Voici la liste des ouvrages toujours dans la course pour chaque catégorie. Vous pouvez retrouver la sélection sur le site du Grand Prix de l’Imaginaire. Extraits.


Roman francophone


Roman étranger


Nouvelle/Novella francophone

  • « Histoire de la ville d’Aurée » de Claire Duvivier (in Hypermondes#02, Les moutons électriques)
  • Opexx de Laurent Genefort (Le Bélial’)
  • Dix légendes des âges sombres (recueil) de Jean-Marc Ligny (L’Atalante)
  • Splines (recueil) de luvan (La Volte)


Nouvelle/Novella étrangère

  • « Enfants de sang » d’Octavia Butler (in Bifrost n°108)
  • L’Obscurité est un lieu (recueil) d’Ariadna Castellarnau (Editions de l’Ogre)
  • Un psaume pour les recyclés sauvages de Becky Chambers (L’Atalante)
  • La Millième nuit d’Alastair Reynolds (Le Bélial’)
  • « Collatéral » de Peter Watts (in Bifrost n°108)


Traduction (Prix Jacques Chambon)

  • Lise Capitan pour Analog/Virtuel de Lavanya Lakshminarayan (Hachette Heroes)
  • Hélène Charrier & Yoko Lacour pour Blackwater (tomes 1 à 6) de Michael McDowell
  • (Monsieur Toussaint Louverture)
  • Christophe Claro pour Mordew d’Alex Pheby (Inculte)
  • Philippe Forget pour Dans la nuit d’E.T.A. Hoffman (Typhon)
  • Gwennaël Gaffric pour L’Île de Silicium de Qiufan Chen (Rivages)
  • Laurent Queyssi pour La Trilogie neuromantique (tomes 1 à 3) de William Gibson (Au diable vauvert)

Commentaires