Cinquième et dernier tome de l’adaptation BD du "Gagner la guerre" de Jean-Philippe Jaworski, par Genet et Jaworski. Le temps du retour à Ciudalia est venu pour Benvenuto Gesufal. Caché depuis la fin de l'opus précédent dans la lointaine ville de Bourg-Preux, au cœur de la Marche Franche, Benvenuto était censé attendre le retour de Sassanos le nécromancien pour savoir quand rentrer. Mais, à la fin du tome précédent, son boss (terme volontairement mafieux même si l'homme est l'un des notables les plus puissants de Ciudalia) lui avait envoyé un autre messager porteur de l'injonction attendue : rentrer. Et ceci alors qu'il était toujours un homme recherché par à peu près toutes les factions en lutte de Ciudalia comme par les institutions de la Cité-Etat même. Benvenuto, au début de ce volume 5, est donc en marche dans la forêt enneigée. Il tombe vite sur un officier de Bourg-Preux qui lui demande son aide – l'amenant à découvrir une vilaine vérité de plu...
- Obtenir le lien
- X
- Autres applications
Commentaires
Connaissant la réputation du monsieur, ça donne envie. Sait-on si cette version est traduite depuis la version de Ken Liu, ou l'originale?
Cette version est traduite depuis l'original chinois.
La version anglaise a été optimisée en gommant des référenes culturelles incompréhensibles pour les lecteurs occidentaux.