Yal Ayerdhal in Bifrost 118 - La fin de la guerre éternelle

Dans le Bifrost 118 il y a les rubriques habituelles. Critiques des nouveautés, scientifiction and so on. Il y a aussi un édito d'Olivier Girard qui rend un hommage appuyé et émouvant à Yal Ayerdhal , un grand de la SF française qui nous a quitté il y a dix ans et dont je me souviens de le gentillesse et de la capacité d'attention à tous ceux qui, d'une manière ou d'une autre, appartenait à ce milieu qui était le sien et qui est le nôtre. Dans le Bifrost 118 , il y a   donc un gros dossier sur Yal Ayerdhal (qu'on appelait entre nous simplement Yal) . Un dossier sur l'homme actif et en colère qu'il était, de ses combats pour le droit des auteurs à son militantisme intelligent (il y en a) . Dans le  Bifrost 118  il y a aussi une plaisante nouvelle de Yal Ayerdhal,  Scintillements . Il y raconte comment finit la "guerre éternelle" entre deux civilisations galactiques qui n'auront jamais pu communiquer. Dans un écho déformé de Lem ou d'Haldema...

Le voleur quantique


Sous une couverture assez ignoble, Bragelonne a sorti récemment en français "Le voleur quantique", premier roman brillant imho de Hannu Rajaniemi.

Je l'avais chroniqué ici, puis sa suite non encore traduite là.

J'avais aussi interviewé l'auteur.

Guillaume Stellaire n'a guère aimé, schisme en vue au sein du jury du prix Planète-SF des blogueurs :)

Le voleur quantique, Hannu Rajaniemi

Commentaires

Enfin de vrais débats au sein de ce jury un peu trop consensuel. :P
Gromovar a dit…
N'est ce pas ?
Elessar a dit…
Effectivement, la couv' VO est quand même beaucoup plus classe.
Celle de Bragelonne pique les yeux un peu :-/
Gromovar a dit…
Il y en a une très belle (même si elle ne veut pas dire grand chose) avec deux cités futuristes.
Sombrefeline a dit…
Argl ! Entre ceux qui disent que c'est bien et ceux qui n'ont pas aimé, je ne sais que penser.
Je pense que je vais devoir me faire ma propre opinion sur le sujet...
En tout cas, c'est vrai que la couverture pique un peu les yeux.
Gromovar a dit…
Si tu aimes la Hard-SF très barrée, ça se tente.
Guillmot a dit…
Plutôt comparable au Nouveau Space Opéra, amha.
Gromovar a dit…
Mouais. A mi-chemin entre les deux.
Guillmot a dit…
Justement pour ça que c'est du NSO : cette impression de faire de la hard science alors que ce n'est qu'une accumulation de termes scientifiques n'étant d'aucune manière suffisamment tangibles pour être autre chose que du pur imaginaire ;)
Gromovar a dit…
D'accord pour les nanotechs extrêmes, moins en ce qui concerne les technologies informatiques :)

Maintenant, après avoir lu le début de diaspora d'Egan, plus rien ne peut se comparer en terme de Hard.